Кирилл, св.

Кирилл, св. (Cyril, St) (ок. 827—69), славянский просветитель, проповедник христианства. Обучался вместе со своим братом св. Мефодием (ок. 825—85 гг.) при ви-зант. дворе, и оба были направлены в Центр. Европу для христианизации славянских племен. Братья начали перевод богослужебных книг и Библии на славянский яз. (приспособив для этого алфавит, к-рый стал известен как «кириллица» и поныне используется в России). Завершил этот труд один Мефодий. Введение разговорного языка в литургию вызвало протесты, особенно со стороны соперничавших католич. миссионеров в Болгарии. Такая «конкурентная» христианизация усилила напряженность между Римом и Константинополем.